Радио [взломанный сайт] Images for your blog codes

Images for your blog

Телевидение

жизнь за кoрдоном!

Объявление

женская Косметика MARY-KAY в Корее!!! подробности 01097886427

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » жизнь за кoрдоном! » Жизнь в Южной Корее » НАЗВАНИЯ, ГОССИМВОЛИКА, ГИМН, ГОСПРАЗДНИКИ


НАЗВАНИЯ, ГОССИМВОЛИКА, ГИМН, ГОСПРАЗДНИКИ

Сообщений 1 страница 5 из 5

1

НАЗВАНИЯ, ГОССИМВОЛИКА, ГИМН, ГОСПРАЗДНИКИ

Названия

С незапамятных времен Корею часто называли «Страной белых аистов» или «Страной белых журавлей». Эти грациозные птицы являются неотъемлемой частью пейзажа страны. И людей, населявших эти края, часто называли «нацией в белом», так как белый цвет издавна был любимым цветом корейской одежды.

За всю историю существовало несколько общеупотребительных и официальных названий. Наиболее известные: Чосон и Хангук.  Слово Чаосянь (кит.) и Чосон (кор.) впервые упоминают в письменных источниках V-III вв. до н. э. Три столетия спустя оно исчезло, но в конце XIV в. Возродилось вновь, став одновременно названием правящей династии Ли и названием государства. В 1897 г. король Кочжон объявил себя императором, его сменило название Тэхан. Имя страны Чосон в буквальном переводе «Страна утреней свежести (прохлады, спокойствия, тишины)» в середине XIX в. вошло во многие европейские языки, в том числе и в русский.

В бывшем СССР чаще всего применялось полуофициальное название Чосон КНДР (Корейская Национально-Демократическая республика). В отличие от этого государство на юге вплоть до недавнего времени как и на официальном, так и на бытовом уровне чаще всего неправильно называли Южной Кореей. А ведь у страны есть свое официальное название с 1948 г.  - Республика Корея (Тэхан Мингук)

Современной название Республики Корея (южная часть полуострова) Хангук также имеет древние корни, и в далекие времена распространялось на весь Корейский полуостров.  А широко распространенное сейчас название Корея связано с этнонимом «когурё», давшим имя средневековой корейской династии Корё. Само же название «когурё» по общепринятой точке зрения означает понятия «горная крепость», «столица».

В России название Корея появилось в XIX века; до этого страну называли по-китайски Чаосянь или Гаоли.

Отредактировано sonata (2007-08-20 15:51:32)

0

2

ГИМН

До тех пор,
пока не иссякнет Восточное море
И не рухнет гора Пэктусан,
Господь нашу землю согреет своею заботой.
Да восславится наша страна!

припев:
Цвет мугунхва,
тысячемильные воды и суша -
Будут хранимы великим народом
Во веки веков!
Все будет жить - пока существует Корея!

Горы Намсан, будто кольчугой одеты,
Сосны, как вечные стражи, покой берегут;
Все - что в порядке незыблемо, вечно, -
Наша духовная мощь и могучая сила!

припев:
Цвет мугунхва,
тысячемильные воды и суша -
Будут хранимы великим народом
Во веки веков!
Все будет жить - пока существует Корея!

Своды вечернего неба прозрачны
В хрупкой выси голубых облаков.
Твердостью нашего духа и правдой,
Вечным сияньем луны весь мир озарен!

припев:
Цвет мугунхва,
тысячемильные воды и суша -
Будут хранимы великим народом
Во веки веков!
Все будет жить - пока существует Корея!

Наша Отчизна!
Сильная духом и добрая серцем,
Разумом мысли дает нам великое право:
Радостно жить и любить, и врагов ненавидеть;
Стойко невзгоды сносить и добиваться победы!

0

3

ФЛАГ

Государственный флаг Республики Корея - Тхэггукки, представляет собой прямоугольное полотнище белого цвета в соотношении длины к ширине 3*2 м. Строго по центру белого поля располагаетя круг тхэгук в обрамлении попарно расположенных четырех триграмм. По горизонатли груг разделен S-образной линией; верхняя часть красного, нижняя - синего цвета. Подобная символика восходит к древнекитайской натурфилософии, связанной с понятием инь-янь., отображающими сердцевину, основы мироздания. Китайская символика в отличии от корейской имеет черно-белую окраску, где черный цвет инь символизирует женское начало, связанное с тьмой, землей, севером, луной. В противоположность этому, белый цвет янь символизирует мужское начало: свет, небо, юг, солнце. Свою космогоническую первозданность сохранили также триграммы, расположенные по четырем углам флага. Однако в отличие от философского и культового знака флаг содержит только четыре основные триграммы вместо восьми, отражающих все главные стихии.

Изображение круга тхэгук, являющегося смысловым и композиционным ядром современного флага страны, встречаются в самых разных уголках страны на многих памятниках древности и предметах искусства.  Фактическая история современного корейского национального флага началась во второй половине XIX века после событий у острова Канхвадо, когда Япония, используя военную силу, навязала Корее неравноправный "Договор о дружбе". Однако вплоть до 1882 г. страна не имела официального государственного флага, так как в связи с политикой изоляции страны, проводимой правящими силами, в нем не было особой необходимости.

О рождении корейского флага существует несколько почти легендарных версий. Но каковыми бы ни были легенды о происхождении флага, известно, что король Кочжон своим указом от 6 марта 1883 года официально объявил о том, что национальный флаг Кореи состоит из круга тхэгук и четырех триграмм. Однако этим указом не были зафиксированы точные параметры и детали национального стяга. Поэтому все национальные флаги, использовавшиеся в стране вплоть до первых десятилетий XX века, не имея определенного стандарта, заметно отличались друг от друга.

15 августа 1948 г. вместе с рождением Республики Корея специальным постановлением только что сформированного правительства старый флаг, названный Тхэгукки, стал национальным стягом страны. Однако процесс совершенствия флага продолжался. Особой комиссии было предложено разработать единый стандарт. После бурных дебатов и споров, продолжавшихся с февраля по март 1949 года, работа по созданию национального флага завершилась, что было закреплено соответствующими параграфами министерсва образования. Дальнейшие изменения статуса флага ксались лишь определенных ритуалов, связанных с его подъемом, спуском или установкой.

Современный флаг Республики Корея в отличие от флагов стран Азии с коммунистической ориентацией типологически точно вписывается в стилистику Востока как во внешнем оформлении, так и по внутреннему смыслу, образно отражая идею преемственности духовных традиций. Флаг как целое символизирует высший идеал корейской нации, постоянно развивающейся по законам Вселенной.

Попарно расположенные по углам флага и обрамляющие круг триграммы черного цвета символизируют четыре основные стихии мироздания: в верхнем левом углу - символ неба (воздух), парный ему в правом нижнем углу - символ земли; в правом верхнем углу - символ луны (вода), а слева внизу - солнце (огонь).  Существуют и более простые вольные толкования символов. 

Утром 6-го июня в День поминовения национальный флаг Кореи вывешивается в полуспущенном виде. Эта же ритуальная процедура повторяется в дни общенационального государственного траура. В статусе флага предписаны конкретные часы подъема и спуска государственного флага - действительные по всей стране. С марта по октябрь подъем и спуск флага производится соотстветственно в 7.00 утра и в 18.00 вечера. В особых случаях флаг можно видеть в ночное время, но при этом предписывается обязательное освещение.

Клятва перед флагом: "Перед этим величавым флагом я отдаю в залог свою верность, посвящая душу и тело вечной славе моей страны и моего народа".

0

4

Праздники общегосударственные

1 января         
Новый год

1 марта
День провозглашенной независимости (1919 г.)

19 апреля
Годовщина апрельской революции 1960 г.

1 мая
День работника

  5 мая
День детей

  8 мая
День родителей

  15 мая
День знаний

  25 июня
  День скорби (начало гражданской войны 1950-53 гг.)

  17 июля
  День Конституции

  15 августа
День освобождения

  1 октября
  День вооруженных сил

  3 октября
День основания Кореи (день Тангуна)

  9 октября
День корейской письменности (хангыль)

  25 декабря
Рождество Христово

0

5

Государственный Герб

В государственном гербе, как и на флаге, важным символом, смысловым и образным элементом является красно-синий тхэгук, вписанный в центр пятиугольника - стилизованного изображения цветка мугунхва (мальвы). Пятиугольник обрамлен лентой, в нижней части которой на синем фоне помещена надпись с названием страны. В таком статусе государственный герб республики был утвержден Указом президента 10 декабря 1963 г.

Современному гербу насчитывается всего 35 лет, но составляющие его элементы, их образно-духовная значимость и эмоциональное восприятие известны в Корее с давних времен.

В Корее цветок мугунхва известен под названием "роза Шарона" или гибискус и относится к семейству мальвовых. Иногда название этого цветка переводят в точном соответствии со значемием иероглифов - бессмертник, неувядаемый цветок, "цветок вечности". Этот цветок популярен в Корее с древних времен и символизирует вечность. В государственной символике страны он является олицетворением стремления корейцев к вечной красоте и совершенству. Мугунхва - это одно из немногих растений, цветущих с начала весны до поздней осени.

0


Вы здесь » жизнь за кoрдоном! » Жизнь в Южной Корее » НАЗВАНИЯ, ГОССИМВОЛИКА, ГИМН, ГОСПРАЗДНИКИ